Montag, 9. Juni 2008

Die EM 2008 hat begonnen!

Auch hier in China hat uns natürlich das Fußballfieber für die EM 2008 in Österreich und der Schweiz gepackt.

Glücklicherweise lag ich auch mit meinem Bauchgefühl nicht richtig und die Deutschen haben (zumindest) das erste Gruppenspiel gewonnen und das gar nicht mal sooooo schlecht. Die einzige Schwachstelle sehe ich aktuell nur in der Innenverteidigung bei Christoph Metzelder. Er wirkt noch nicht so spritzig und abgeklärt wie er es bei der WM 2006 in Deutschland gewesen ist.

Die Spiele anzuschauen ist für uns hier in China nicht ganz so einfach wegen der Zeitverschiebung. Die Spiele um 18:00 Uhr (MEZ) fangen bei uns um 00:00 Uhr an und die Spiele mit Anpfiff um 20:45 Uhr (MEZ) demnach um 02:45 Uhr. Speziell in der Woche fällt das Zuschauen daher schwer.

Am vergangenen langen Wochenende selbst, habe ich keinen weiteren Ausflug unternommen. Den Elan etwas zu planen hatte irgendwie auch keiner, da das Wetter rund um Hangzhou sehr regnerisch war/ist seit letzten Samstag. So haben wir uns darauf beschränkt die Fußballspiele alle anzuschauen und dementsprechend dann auch viel zu schlafen.

Am kommenden Donnerstag (12.06) werden wir Interns uns wohl gemeinsam das Spiel der Deutschen gegen die Kroaten in einer Bar in Hangzhou anschauen. Vielleicht treffen wir ja auf einige Chinesen die auch die deutsche Elf anfeuern und lauthals unterstützen. Freuen würde es mich jedenfalls.


Ich wünsche allen eine schöne Woche!

Gruß
Stefan

Montag, 2. Juni 2008

Fussballspiel gegen unsere Chinesischen Kollegen

Hallo!

Meine Blasen an den Füßen hatten sich zum Glück recht schnell wieder erholt, so dass ich am Donnerstag an unserem wöchentlichen Training schon wieder teilnehmen konnte als auch an unserem Spiel gegen unsere Chinesischen Kollegen am Samstagnachmittag (31.05.08) auf einem extra angemieteten Kunstrasenplatz in der Medizin Universität in Hangzhou.

Für die Hinfahrt zum Platz nahmen wir uns zu viert ein Taxi, wir zeigten dem Taxifahrer die Adresse und fuhren los. An der Uni angekommen warteten wir ca. 10 min. auf die anderen Taxen mit den anderen Interns, doch die kamen irgendwie nicht. Wir erkundigten uns vor Ort wo wie denn wären und wir waren leider nicht an der Universität wo wir eigentlich hin wollten, sondern an einer Gesamtschule. Komisch, die anderen sind mit der gleichen Beschreibung jeweils richtig abgeliefert worden. Unser Fahrer hatte wohl mit dem Lesen ein wenig Probleme gehabt J.

Wir haben zum Glück einen netten Lehrer getroffen (Ja, die müssen samstags arbeiten) der uns umgehend zur etwa 4 km. entfernten Universität gefahren hat. Wir sind übrigens trotzdem noch pünktlich angekommen.

Das Spiel selbst musste dann leider auch mit etwas Verzögerung beginnen, da wir erst noch hitzige Diskussionen am Spielfeldrand klären mussten. Wir hatten ursprünglich den gesamten Platz für 2 Stunden gemietet, doch das Problem war, dass zeitgleich noch eine andere Mannschaft auf der einen Hälfte vom dem Platz spielen wollte. Die hatten bei der zuständigen Person für die gleiche Zeit den halben Platz gemietet, so dass sie natürlich den Platz auch nicht hergeben wollten. Nach ca. 20 min. diskutieren, entschieden wir uns dann halt auch nur auf der anderen Hälfte des Platzes zu spielen.

Das Ergebnis hieß am Ende 2:2, doch muss ich zugeben, die Chinesen hatten die weitaus besseren Chancen gehabt und hätten somit gewinnen müssen. Ein Glück haben die aber das Tor nicht getroffen J. Vor uns liegt also noch ein wenig Arbeit, damit wir beim nächsten Spiel besser abschneiden. Am Mittwoch haben wir das nächste Training (Auf dem Bosch Platz am Standort) angesetzt, um uns gezielt weiter zu verbessern.

Wir hatten uns übrigens extra für das Spiel Trikots beim Decathlon (Sportgeschäft) gekauft und mit Nummern beflocken lassen. Ein Bosch-Logo sowie unsere Namen werden noch diesen Mittwoch (04.06.08) auf die Trikots gedruckt. Die sehen übrigens echt nicht schlecht aus.

Am kommenden Donnerstagabend (05.06.08) gehen wir alle wieder gemeinsam Teppanyaki essen. Anlass ist der Geburtstag von meinem Rommate Max.

Danach steht das nächste und letzte lange Wochenende (Montag, der 09.06.08 ist frei) für mich an, während der Zeit meines Praktikums hier in China. Etwas Spezielles geplant habe ich bisher leider noch nicht, es hat sich einfach nichts ergeben. Wenn ich hier bleiben sollte, werde ich mir auf jeden Fall am Sonntagnacht (Anstoß: 02:45 Uhr) das Spiel Deutschland – Polen anschauen. Irgendwie habe ich aber ein nicht so gutes Gefühl für die Deutschen bei dieser EM. Hoffentlich täusche ich mich.

Gruß nach Deutschland!
Stefan


P.S.: Heute (02.06.08) habe ich übrigens mein Bergfest!

Sonntag, 25. Mai 2008

Es wird heisser!

Hi!

Nach meiner Magenverstimmung am Sonntag, bin ich am Montag auch schon wieder an die Arbeit gegangen. Mein Wohlbefinden hielt sich zwar in Grenzen, aber es ging mir den Tag über auch nicht mehr schlechter. Am Donnerstag habe ich dann zum ersten mal wieder richtig gegessen und bis dahin war auch schon fast wieder alles i.O.

Gestern (Samstag) war ich mit meiner Abteilung zum ersten Mal auf einem gemeinsamen Ausflug. Wir sind in die nahe gelegene Stadt Wuzhen gefahren. Wuzhen ist eine Stadt, ähnlich wie Xitang (Ausflug vom 08.03.08), in der der ursprüngliche Stil und die Struktur einer alten Ortschaft und einer idyllischen Flusslandschaft noch gut erhalten sind. Alle Straßen liegen an Flüssen und Kanälen und sind durch zahlreiche Brücken verbunden. Die Wohngebäude, Wandelgänge und Pavillons vermitteln ein sehr altertümliches und friedliches Bild.

Gegen 17:00 Uhr bin ich wieder zurück nach Hangzohu gekommen und bin dann Abends noch mit Volkan und Baris zum Stadion gefahren um auf dem nahe gelegenen Bolzplatz ein wenig zu kicken. Wir trafen zum Glück dort auch eine Gruppe Chinesen an, die uns mitspielen ließen.

Das System lief folgendermaßen. Wir waren 3 Mannschaften und die Mannschaft die ein Tor bekommen hat, musste das Spielfeld verlassen. Als wir das System verstanden hatten, bemühten wir uns natürlich kein Tor mehr zu kassieren. Das klappte auch ziemlich gut und wir blieben ca. 60 min. am Stück!!! auf dem Feld. Dann wurden die Chinesen langsam unruhig und baten uns den Platz zu verlassen, da die anderen ja auchmal spielen wollten, sie hätten ja schließlich auch Platzmiete bezahlt (wovon wir nichts wussten). Es war natürlich kein Problem für uns den Platz zu verlassen, da wir sowieso kaputt waren J

Leider habe ich durch das Spielen, Blasen von enormen Ausmaßen an beiden Füßen geholt. Bis nächste Woche Samstag müssen diese unbedingt wieder abgeheilt sein, da wir Interns dort ein Fußballspiel gegen ein paar Chinesische Kollegen von unserem Standort geplant haben.

Das Wetter hier in Hangzhou wird übrigens kontinuierlich heißer. Jeden Tag haben wir mittlerweile über 30 Grad und es ist teilweise richtig schwül. Schlafen mit einer Decke ist schon seit einer Woche so gut wie gar nicht mehr möglich.


Ich wünsche euch allen eine schöne Woche!

Gruß
Stefan

Sonntag, 18. Mai 2008

Besuch meiner Eltern!

Hallo zusammen!

In der vergangenen Woche hatte ich Besuch von meinen Eltern. Am Dienstagabend kamen sie mit dem Zug aus Shanghai in Hangzhou an und wir verbrachten einige schöne gemeinsame Tage. Leider stand mir kein Urlaubstag mehr zur Verfügung, so dass uns nur die Abende zusammen blieben. Eigentlich hatten sich meine Eltern eine sehr gute zeit ausgesucht, um mich zu besuchen. Das Wetter war hervorragend und am Sonntag (18.05) bestand sogar noch die Möglichkeit das olympische Feuer in Hangzhou zu betrachten. Wir hatten auch soweit alles geplant, doch leider war es meiner Mutter und mir nicht möglich, aus dem Bett zu steigen. Wir wurden beide von erheblichem Diarrhoe sowie Übelkeit und Erbrechen (schon wieder) heimgesucht. Wir vermuteten den Übeltäter in ein paar Muscheln, die meine Mutter am Abend vorher bestellt hatte.
Meine Eltern hatten zwar Imodium Akut dabei, doch war dieses (weil nur 6 Pillen) sehr schnell alle. Meine Eltern kauften mir also in einer Apotheke ein Medikament, was gegen die gleichen Symptome helfen sollte. Das Problem bei diesen Pillen ist allerdings, dass diese so übelst riechen, dass der Brechreiz wieder nicht weit entfernt war. Vor ca. 10 min. habe ich mich dennoch dazu entschieden diese auszuprobieren….

Mittlerweile werden in ganz China erhebliche Spendenaktionen gestartet, die den Opfern (hoffentlich) zu gute kommen sollen. Für die Leute hier ist das, soweit ich das mitbekomme, schon sehr dramatisch. Allerdings habe ich das Gefühl, dass das Land gerne Aufmerksamkeit und Trauer bekommen moechte, doch über weitere Nachforschungen (z.B. zu der Bauweise der eingefallenen Häuser) darf nicht weiter geredet werden.....

Ich wünsche euch allen einen schönen Start in die Woche!

Gruß

Stefan

Montag, 12. Mai 2008

Erdbeben in China?

Nicht bei uns in Hangzhou...
Laut den aktuellen Tagesnachrichten aus Deutschland sollte zwar ein starkes Erdbeben in einer benachbarten Provinz statt gefunden haben, dessen Auswirkungen von Peking bis nach Shanghai zu spüren gewesen sein sollten, doch davon habe ich hier in Hangzhou nichts mitbekommen. Ist also alles nachwievor an Ort und Stelle :-)

Mittlerweile ist Steffi auch schon (leider) wieder abgereist. Gestern um 16:00 Uhr ist sie mit dem Bus nach Shanghai abgefahren ;-( aber mittlerweile ist sie wieder sicher zu Hause angekommen. Die Tage mit ihr waren richtig entstpannend und wir konnten gemeinsam vieles unternehmen und auch entdecken. Die Zeit verging leider wie im Flug.......

Ab morgen (13.05) werde ich allerdings die nächste Unterhaltung bekommen ;-) Meine Eltern werden mich bis Sonntag (18.05) besuchen kommen. Sie haben vorher eine einwöchige Reise durch China (Shanghai, Peking, Xi'an, Shanghai) unternommen und haben daher bestimmt viel zu erzählen.

Ich wünsche euch allen noch einen schönen Pfingsmontag!

Gruss
Stefan

Dienstag, 6. Mai 2008

In Gedenken an André C.

Am Sonntag nach unserer Ankunft wurden Steffi und ich leider über eine traurige Nachricht in Kenntnis gesetzt. Via Mail erfuhren wir von dem tragischen Verkehrsunfall von unserem Freund und meinem langjährigen Fußballkameraden André Corvinelli.
An dieser Stelle möchten wir nochmals an Andre erinnern und uns von ihm verabschieden.

André, wir werden Dich vermissen und niemals vergessen!





Gemeinsamer Urlaub in Hong Kong

Halli Hallo, wir sind wieder zurück von einem spannenden erlebnisreichen Wochenende in Hong Kong (HK)! Es war wunderschön und wir haben super viel erlebt und ich weiß daher gar nicht so richtig, wo ich anfangen soll.

Also, begonnen hatte unsere Reise am Flughafen von Hangzhou, nachdem ich Stefan mit dem Taxi an der Arbeit abgeholt hatte. Von dort sind wir nach Shenzhen geflogen, einem Ort direkt an der Grenze zu der Sonderverwaltungszone HK. Zu Fuß mussten wir dann weiter über die Grenze, was sehr spannend verlief. Wir mussten viele Zettel ausfüllen und zur Kontrolle an einem Temperaturmessgerät vorbei, bei dem überprüft wurde, dass man auch keine Krankheiten nach HK mitbringt. Als wir dann endlich an unserem Ziel angekommen waren, wollte ich am liebsten wieder nach Hause. Trotz aller Vorwarnungen, dass China etwas unhygienischer im Gegensatz zu unserer westlichen Kultur sein sollte und eine etwas andere Sichtweise von Wohnqualität hat, war unser Hostelzimmer das schlimmste was ich mir hätte vorstellen können. Es war so klein, dass ich mich nicht drin drehen konnte und Stefan zu groß war für das steinharte Bett. Na gut, uns blieb ja leider nichts übrig, da es mitten in der Nacht war und wir das Zimmer im Internet vorgebucht hatten und außerdem sind wir ja nicht zum schlafen nach HK geflogen! Wir haben uns also entschieden das Zimmer zu behalten.

Am Freitagmorgen ging es dann auch gleich los in die Stadt, neugierig was uns so erwartet! Um einen besseren Überblick über diese große Stadt zu bekommen, sind wir dann gleich mit der Fähre nach HK-Island (das ist der Stadtteil auf dem sich das Zentrum mit den vielen Hochhäusern befindet) gefahren, mit einer alten Standseilzugbahn ging es dann weiter auf den, etwa 550 m hohen Viktoria Peak, um HK von oben zu betrachten! Auch wenn das Wetter nicht besonders viel Sicht zuließ, waren wir begeistert und wollten die Stadt unbedingt näher kennen lernen, denn diese bekannte Hochhäuserwüste ist lang nicht alles gewesen, was HK zu bieten hat. Neben traumhaften Sandstränden, ist HK voll von Grünflächen, Wanderwegen und Naturparks. Außerdem besteht sie aus 234 Inseln von denen wir eine direkt am Nachmittag besucht haben. Diese Insel namens Lamma kann nur mit der Fähre erreicht werden, Autos dürfen nicht auf diese Insel, die aus vielen kleinen Fischerdörfern besteht. Wir sind ein wenig über diese Insel geschlendert und haben Bananenbäume wie einen kleinen Tempel gesehen. In der berühmten Fischrestaurantstraße haben wir dann frische Shrimps probiert, die sehr lecker waren. Am Abend haben wir uns dann die beleuchteten Hochhäuser angeguckt und sind zum Abschluss noch durch die Nathan Road, eine Einkaufsstrasse die für jeden was zu bieten hat, gelaufen. Vorbei ging es an vielen Geschäften, die voll mit getrockneten Fischen und komischen anderen Tierresten waren. Nachdem ich mich überwunden hatte die restlichen Nächte auch noch in diesem schrecklichen Hostel zu verbringen, sind wir dann beide total müde ins Bett gefallen!

Am nächsten morgen haben wir uns dann den Lauf des olympischen Feuers durch Hong Kong angeschaut, die Straßen waren sehr voll mit vielen jubelnden kleinen Chinesen und irgendwo haben wir uns dazwischen gedrängelt! Als der Lauf an uns vorbeigezogen war, hatten wir zufällig noch eine scharr von Menschen um einige Läufer gesehen und haben uns mal dazugequetscht auch wenn wir die chinesischen Sportler gar nicht kannten! Wie wir später erst festgestellt haben, kamen wir dadurch auch ins chinesische Fernsehen, lustig oder? Und Stefan durfte sogar einmal eine Fackel in der Hand halten!

Nach diesem aufregenden Vormittag, hatten wir beschlossen eine weitere Insel kennen zu lernen. Die Insel Lantau, eine der wahrscheinlich bekanntesten Inseln HKs, denn hier befindet sich der Flughafen, der durch die längste Hängebrücke der Welt mit dem Festland verbunden ist! Auf dieser Insel befindet sich auch der größte unter freiem Himmel sitzende Buddha der Welt, neben dem wir uns so klein vorkamen, war richtig lustig! Von dort ging es dann mit etwas Angst im Bauch mit einer 5,7km langen Seilbahn über das Land bis zu einer weiteren Stadt!

An diesem Abend haben wir uns dann die Symphony of Light angeschau, das größte Lichterspektakel der Welt! Leider war unsere Sicht nicht ganz so gut, aber es hat uns trotzdem sehr gefallen! Unser letzter Spaziergang an diesem tag ging dann durch die Avenue of Stars, in dieser Promenade befinden sich Handabdrücke chinesischer Stars sowie einige Skulpturen, wie zum Beispiel die von Bruce Lee!

Tag 3 unseres Urlaubs haben wir mit einer Fahrt, mit der alten Straßenbahn von HK begonnen, um auch mal zwischen die Hochhäuser im Hochhausdschungel zu schauen! Weiter ging es dann in den Süden von HK-Island! Dort findet man den totalen Kontrast zum Zentrum, dieser Stadtteil bietet Sandstrände und Wanderwege, um aus dem Trubel der Stadt zu entfliehen! Hier haben wir es uns am Strand gemütlich gemacht, einen kleinen Sonnenbrand geholt und einfach nur gefaulenzt!

Dann kam leider auch schon unser letzter Tag in Hong Kong, wir hatten beschlossen ihn mit einer Hafenrundfahrt Fähre zu beenden! Da dieser Tag sehr sonnig war, hat uns das noch mal eine etwas andere Sichtweise auf die eindrucksvolle Stadt ermöglicht! Unsere Rückfahrt verlief auch ohne Probleme und wir sind dann am Sonntagabend sehr erschöpft wieder in Hangzhou angekommen!

Ich würde jedem raten, der eine Reise durch dieses spannende Land vor hat, HK mit einzuplanen, denn diese Stadt hat sehr viel zu bieten! Uns hat es jedenfalls sehr viel Spaß bereitet!

Ganz liebe Grüsse an alle! Steffi